实在百达翡丽150年前就来中国卖表了!

实在百达翡丽150年前就来中国卖表了!

乐博体育 - 乐博体育官方首页 2022-05-03 最新资讯

百达翡丽150年前来到中国的汗青

文∣白映泽BaiYingze

许多人知道 ,钟表界第一品牌百达翡丽是2005年进入中国年夜陆市场的,并于2015年,举办了庆祝中国年夜陆市场十周年的勾当 。

2005年9月百达翡丽在上海外滩十八号揭幕的中国年夜陆第一家专卖店。但该店已经经搬迁至新的“上海源邸”。

如今的“源邸”上海专卖店

以上的“十周年” ,只能说是百达翡丽在新期间正式进入中国年夜陆市场的汗青 。现实上,百达翡丽最早来到中国市场的时间,比这个要早患上多 ,险些是一个半世纪之前的工作。

北京源邸专卖店

以上的“十周年” ,只能说是百达翡丽在新期间正式进入中国年夜陆市场的汗青。现实上,百达翡丽最早来到中国市场的时间,比这个要早患上多 ,险些是一个半世纪之前的工作 。

1863 年8月30日,百达翡丽首创人Antoine-Norbertde Patek(1812-1877)记载下了他初次与他远在中国上海的代办署理商Müller的接洽 。Patek写道:“Müller 是上海最卓异的钟表商……他的名字显然是德文,Müller的名字时常呈现在百达翡丽公司记载中……Müller在近二十五年的时间里都是一名很是活跃的客户 ,直至19世纪80年月末。Müller老是采办质量极高的带有繁杂功效或者周详计时的表品……”

今天珍藏在瑞士日内瓦百达翡丽博物馆的三枚在19世纪晚期销往中国的百达翡丽怀表

是的,百达翡丽恰是经由过程这位Müller,一家驻扎上海的德国钟表出产以及代办署理公司 ,把其时的百达翡丽表经销到了万里之遥的中国市场 !今天,在瑞士日内瓦百达翡丽博物馆,还珍藏着百达翡丽出格为Müller、也就是中文名为“美记”的洋行(其时外国公司被称为“洋行”)定制并经销到中国的三枚高级百达翡丽怀表。作为百达翡丽在中国 、或者者说至少在上海(19世纪中期起 ,上海逾越广州,这里洋行林立,成为欧洲钟表进入中国的最主要的都会)的独家经销商 ,经由“美记”经销到中国的百达翡丽表 ,除了机芯上有较着的百达翡丽公司名称,表盘上并未标示百达翡丽字样,但很是较着地在表盘上标了然“美记”的公司名称“H.Müller&Co” ,并且还用红字出格标注“Sole Agents”字样,即独家经销商或者独家代办署理 。最主要的是,在中央部位可以看到清楚的花体字“Shanghai”(上海)。

百达翡丽1885年时经由过程“美记”发卖到中国上海的 ,一块天文台认证,具万年历、三问繁杂功效的金质怀表

百达翡丽1887年时经由过程“美记”发卖到中国的,一块天文台认证 ,12点位显示动储的小三针银质怀表

百达翡丽1885年时经由过程“美记”发卖到中国上海的,一块天文台认证,具万年历、三问繁杂功效的金质怀表实拍。上图为表壳造型 ,下图为正面开盖的表盘 。此表其时必然价值不菲,非少数王侯将相能采办患上起

怀表上都清楚标志“美记”的公司名称“H.Müller&Co”,红字出格标注“Sole Agents”字样 ,即独家经销商或者独家代办署理。另有“Shanghai”(上海)的信息

百达翡丽1880年月时经由过程“美记”发卖到中国上海的 ,一块天文台认证,具计时码功效的金质怀表实拍。上图为华美的表壳造型,下图为正面开盖的表盘

百达翡丽1887年时经由过程“美记”发卖到中国的 ,一块天文台认证,12点位显示动储的小三针银质怀表的正面以及侧面实拍

怀表上从上至下清楚标志“美记”公司名称“H.Müller&Co” 、“Sole Agents”(独家代办署理)、另有“Shanghai”(上海)的信息字样

首页上一页12下一页尾页乐博体育 - 乐博体育官方首页
【读音】:

bǎi dá fěi lì 150nián qián lái dào zhōng guó de hàn qīng

wén ∣bái yìng zé BaiYingze

xǔ duō rén zhī dào ,zhōng biǎo jiè dì yī pǐn pái bǎi dá fěi lì shì 2005nián jìn rù zhōng guó nián yè lù shì chǎng de ,bìng yú 2015nián ,jǔ bàn le qìng zhù zhōng guó nián yè lù shì chǎng shí zhōu nián de gōu dāng 。

2005nián 9yuè bǎi dá fěi lì zài shàng hǎi wài tān shí bā hào jiē mù de zhōng guó nián yè lù dì yī jiā zhuān mài diàn 。dàn gāi diàn yǐ jīng jīng bān qiān zhì xīn de “shàng hǎi yuán dǐ ”。

rú jīn de “yuán dǐ ”shàng hǎi zhuān mài diàn

yǐ shàng de “shí zhōu nián ”,zhī néng shuō shì bǎi dá fěi lì zài xīn qī jiān zhèng shì jìn rù zhōng guó nián yè lù shì chǎng de hàn qīng 。xiàn shí shàng ,bǎi dá fěi lì zuì zǎo lái dào zhōng guó shì chǎng de shí jiān ,bǐ zhè gè yào zǎo huàn shàng duō ,xiǎn xiē shì yī gè bàn shì jì zhī qián de gōng zuò 。

běi jīng yuán dǐ zhuān mài diàn

yǐ shàng de “shí zhōu nián ”,zhī néng shuō shì bǎi dá fěi lì zài xīn qī jiān zhèng shì jìn rù zhōng guó nián yè lù shì chǎng de hàn qīng 。xiàn shí shàng ,bǎi dá fěi lì zuì zǎo lái dào zhōng guó shì chǎng de shí jiān ,bǐ zhè gè yào zǎo huàn shàng duō ,xiǎn xiē shì yī gè bàn shì jì zhī qián de gōng zuò 。

1863 nián 8yuè 30rì ,bǎi dá fěi lì shǒu chuàng rén Antoine-Norbertde Patek(1812-1877)jì zǎi xià le tā chū cì yǔ tā yuǎn zài zhōng guó shàng hǎi de dài bàn shǔ lǐ shāng Müllerde jiē qià 。Patekxiě dào :“Müller shì shàng hǎi zuì zhuó yì de zhōng biǎo shāng ……tā de míng zì xiǎn rán shì dé wén ,Müllerde míng zì shí cháng chéng xiàn zài bǎi dá fěi lì gōng sī jì zǎi zhōng ……Müllerzài jìn èr shí wǔ nián de shí jiān lǐ dōu shì yī míng hěn shì huó yuè de kè hù ,zhí zhì 19shì jì 80nián yuè mò 。Müllerlǎo shì cǎi bàn zhì liàng jí gāo de dài yǒu fán zá gōng xiào huò zhě zhōu xiáng jì shí de biǎo pǐn ……”

jīn tiān zhēn cáng zài ruì shì rì nèi wǎ bǎi dá fěi lì bó wù guǎn de sān méi zài 19shì jì wǎn qī xiāo wǎng zhōng guó de bǎi dá fěi lì huái biǎo

shì de ,bǎi dá fěi lì qià shì jīng yóu guò chéng zhè wèi Müller,yī jiā zhù zhā shàng hǎi de dé guó zhōng biǎo chū chǎn yǐ jí dài bàn shǔ lǐ gōng sī ,bǎ qí shí de bǎi dá fěi lì biǎo jīng xiāo dào le wàn lǐ zhī yáo de zhōng guó shì chǎng !jīn tiān ,zài ruì shì rì nèi wǎ bǎi dá fěi lì bó wù guǎn ,hái zhēn cáng zhe bǎi dá fěi lì chū gé wéi Müller、yě jiù shì zhōng wén míng wéi “měi jì ”de yáng háng (qí shí wài guó gōng sī bèi chēng wéi “yáng háng ”)dìng zhì bìng jīng xiāo dào zhōng guó de sān méi gāo jí bǎi dá fěi lì huái biǎo 。zuò wéi bǎi dá fěi lì zài zhōng guó 、huò zhě zhě shuō zhì shǎo zài shàng hǎi (19shì jì zhōng qī qǐ ,shàng hǎi yú yuè guǎng zhōu ,zhè lǐ yáng háng lín lì ,chéng wéi ōu zhōu zhōng biǎo jìn rù zhōng guó de zuì zhǔ yào de dōu huì )de dú jiā jīng xiāo shāng ,jīng yóu “měi jì ”jīng xiāo dào zhōng guó de bǎi dá fěi lì biǎo ,chú le jī xīn shàng yǒu jiào zhe de bǎi dá fěi lì gōng sī míng chēng ,biǎo pán shàng bìng wèi biāo shì bǎi dá fěi lì zì yàng ,dàn hěn shì jiào zhe dì zài biǎo pán shàng biāo le rán “měi jì ”de gōng sī míng chēng “H.Müller&Co”,bìng qiě hái yòng hóng zì chū gé biāo zhù “Sole Agents”zì yàng ,jí dú jiā jīng xiāo shāng huò zhě dú jiā dài bàn shǔ lǐ 。zuì zhǔ yào de shì ,zài zhōng yāng bù wèi kě yǐ kàn dào qīng chǔ de huā tǐ zì “Shanghai”(shàng hǎi )。

bǎi dá fěi lì 1885nián shí jīng yóu guò chéng “měi jì ”fā mài dào zhōng guó shàng hǎi de ,yī kuài tiān wén tái rèn zhèng ,jù wàn nián lì 、sān wèn fán zá gōng xiào de jīn zhì huái biǎo

bǎi dá fěi lì 1887nián shí jīng yóu guò chéng “měi jì ”fā mài dào zhōng guó de ,yī kuài tiān wén tái rèn zhèng ,12diǎn wèi xiǎn shì dòng chǔ de xiǎo sān zhēn yín zhì huái biǎo

bǎi dá fěi lì 1885nián shí jīng yóu guò chéng “měi jì ”fā mài dào zhōng guó shàng hǎi de ,yī kuài tiān wén tái rèn zhèng ,jù wàn nián lì 、sān wèn fán zá gōng xiào de jīn zhì huái biǎo shí pāi 。shàng tú wéi biǎo ké zào xíng ,xià tú wéi zhèng miàn kāi gài de biǎo pán 。cǐ biǎo qí shí bì rán jià zhí bú fēi ,fēi shǎo shù wáng hóu jiāng xiàng néng cǎi bàn huàn shàng qǐ

huái biǎo shàng dōu qīng chǔ biāo zhì “měi jì ”de gōng sī míng chēng “H.Müller&Co”,hóng zì chū gé biāo zhù “Sole Agents”zì yàng ,jí dú jiā jīng xiāo shāng huò zhě dú jiā dài bàn shǔ lǐ 。lìng yǒu “Shanghai”(shàng hǎi )de xìn xī

bǎi dá fěi lì 1880nián yuè shí jīng yóu guò chéng “měi jì ”fā mài dào zhōng guó shàng hǎi de ,yī kuài tiān wén tái rèn zhèng ,jù jì shí mǎ gōng xiào de jīn zhì huái biǎo shí pāi 。shàng tú wéi huá měi de biǎo ké zào xíng ,xià tú wéi zhèng miàn kāi gài de biǎo pán

bǎi dá fěi lì 1887nián shí jīng yóu guò chéng “měi jì ”fā mài dào zhōng guó de ,yī kuài tiān wén tái rèn zhèng ,12diǎn wèi xiǎn shì dòng chǔ de xiǎo sān zhēn yín zhì huái biǎo de zhèng miàn yǐ jí cè miàn shí pāi

huái biǎo shàng cóng shàng zhì xià qīng chǔ biāo zhì “měi jì ”gōng sī míng chēng “H.Müller&Co”、“Sole Agents”(dú jiā dài bàn shǔ lǐ )、lìng yǒu “Shanghai”(shàng hǎi )de xìn xī zì yàng

shǒu yè shàng yī yè 12xià yī yè wěi yè

发表评论

如果您有意见,请不要犹豫,将您的意见发送给我们。


友情链接: